
想了解更多關於中醫的資訊嗎?雖然與西方女性相比,香港和中國女性報告更年期症狀的比例普遍要低得多,但圍絕經期和絕經期的典型症狀包括:經期不規律、可能導致睡眠問題的潮熱、由於荷爾蒙變化引起的情緒改變、陰道和膀胱問題、生育力下降以及性功能改變。其他症狀可能包括骨質流失、體重增加以及膽固醇水平變化,從而導致各種心血管問題。
圍絕經期通常被稱為更年期過渡期,是指女性身體自然過渡到絕經期、標誌著生育年齡結束的時期。大約在40歲左右會出現月經不調,但有些女性可能在30歲出頭就能察覺到變化,不過,起病年齡因人而異。
當女性連續12個月沒有月經時,即代表進入絕經期,這標誌著圍絕經期的結束,通常女性在40多歲和50多歲時會經歷這些變化。
我們諮詢了羅佩雯中醫師,探討中醫如何支持中國和非中國女性度過圍絕經期和絕經期。
中醫如何看待絕經期和圍絕經期?
從中醫的角度來看,絕經期是女性生命中的一個階段,此時一種促進並維持我們身體、生殖和性功能的特殊物質(稱為「天癸」)消耗殆盡。根據中醫經典《黃帝內經》,這種物質作用於我們的女性器官,從14歲開始上升,在28歲達到頂峰,在35歲開始下降,並在49歲枯竭。隨著這種物質在巔峰過後逐漸減少,在其完全枯竭前的一到兩年被定義為圍絕經期。通常,絕經期或圍絕經期症狀是身體無法應對這種物質水平下降的結果。
中醫對正在經歷絕經期或圍絕經期的女性有何建議?
中醫認為,這種物質是由中醫的腎和脾系統所滋養的。如果女性遭受嚴重的絕經期或圍絕經期症狀困擾,她們可以尋求中醫治療,例如針灸和中草藥,以補益腎脾。這些治療可以延緩這種物質的減少,從而使過渡到絕經期的過程更加順暢。
中藥安全嗎?它們可以與西藥(如荷爾蒙替代療法,HRT)同時服用嗎?
中草藥本質上通常是安全的。然而,關於安全使用中草藥,還有兩個額外因素需要考慮。首先,中藥最好由中醫師開具,他們可以詳細了解您的醫療問題和病史,並確保所開的中藥與您的其他身體狀況沒有禁忌。其次,中藥應從信譽良好的渠道購買。這可以確保中藥在農藥殘留、細菌滋生和重金屬方面是安全的。對於已經在接受HRT的患者,強烈建議諮詢中醫師,以獲得經過仔細調整的中草藥處方,從而防止藥物與中藥之間產生相互作用。
女性可以做些什麼來預防和減少更年期症狀?有哪些生活習慣會帶來改變嗎?
是的。更年期與中醫腎脾系統的衰弱有關,而這在一定程度上可以透過改變生活方式來改善。適當的營養、動靜結合的休息和運動(如氣功或太極)、調節情緒,以及避免過度的性生活,都有助於預防和減少更年期症狀。以下列出了一些典型補腎健脾的食物:
食物種類 | 示例 |
|---|---|
穀物 | 大米、小米、蕎麥、小麥 |
蔬菜與豆類 | 山藥、茄子、南瓜、芋頭、土豆、蓮藕、韭菜、茴香、小白菜、黑豆、豌豆 |
水果 | 桑椹、木瓜、西梅乾、杏子、蘋果、無花果、葡萄、大棗 |
堅果 | 核桃、板栗、白果、花生、南瓜子 |
肉類與海鮮 | 鴨、鴿子、鵪鶉、雞肉、豬肉、牛肉、羊肉、鹿肉、蝦、鱔魚、帶子、海參 |
其他 | 枸杞、黑芝麻、蓮子、芡實 |

作者:
艾米莉·迪翁-沙雷斯特
共同創辦人兼執行長

需要幫助嗎?
我們在此為您提供支持與協助。



