使用條款及細則

本條款及細則（以下簡稱「本使用條款」）約束用戶（以下簡稱「閣下」或「您」）與 Alea 之間的法律關係。Alea 由在香港註冊成立之 Alea Insurance Limited 營運，其註冊辦事處位於香港上環干諾道西 21-24 號海景商業大廈 2202 室，商業登記號碼為：30554948-000-11-18-0（以下簡稱「本公司」或「我們」）。在使用本網站前，請細閱本條款。凡存取或使用 Alea 網站（以下簡稱「本網站」或「本服務」），即表示閣下確認已閱讀、瞭解並同意接受本使用條款之約束。

本服務僅供年滿 18 歲或以上之人士使用。使用本服務即表示閣下聲明並保證符合上述資格。如閣下未達相關法定年齡或資格，請勿存取或使用本服務。

本公司保留隨時修訂及更新本條款及細則之權利。閣下於相關條款修訂後繼續使用本網站，即視為接受並同意該等修訂與變更。

聲明：本網站不提供專業醫療建議、診斷或治療。本網站所載之所有資訊（包括但不限於特定檢測、影像、醫生資料、文字、產品、程序、圖表或意見，以下統稱「內容」）僅供一般參考之用，切勿視為專業醫療建議或指引。本網站內容絕不能替代專業醫療診斷、評估或治療。如閣下對健康狀況或醫療事宜有任何疑問，務必諮詢普通科醫生（GP）或其他合資格醫療專業人員之意見。切勿因閱讀本網站之任何內容，而忽視專業醫療建議或延誤求醫。

如閣下懷疑遭遇突發緊急醫療狀況，請立即撥打 999 求助、聯絡閣下的醫生或前往最近的醫院急診室。本公司並不推薦或認可本網站可能提及的任何特定檢測、醫生、產品、醫療程序或意見。閣下如依賴由本公司、本公司員工、受邀撰稿專家或本網站訪客所提供之任何資訊，相關風險須完全由閣下自行承擔。

本網站展示之所有材料及內容均受《香港版權條例》及相關知識產權法律保護。未經本公司事先明確之書面授權，不得以任何形式或方式進行分發、複製、轉載、快取、傳播、修改、創作衍生作品、出售或商業利用。

閣下僅可透過本服務指定之社交媒體分享功能（如「分享至 Facebook」、「分享至 LinkedIn」及「分享至 Twitter」）分享內容，或複製內容作個人及非商業用途。存取、下載或分享本網站材料並不代表相關版權或知識產權轉讓予閣下。本公司保留所有未明確授予之權利。

本網站包含之第三方產品名稱、商業名稱及商標均為其各自所有者之資產。本網站內容會不時修訂或更新，惟本公司並無義務保證其隨時為最新或完整狀態。未經許可使用本網站材料即屬違反本使用條款，並可能觸犯版權法、商標法及其他適用法例。如閣下違反本條款之任何規定，閣下使用本網站材料之授權將自動終止，且閣下必須立即銷毀所有已下載或印製之材料副本。

任何未經本條款及細則明確許可而使用該等材料之行為，均屬違反本條款及細則，並可能違反版權法、商標法及其他法律。內容和功能會隨時更改或終止，恕不另行通知，具體取決於 Alea 的編輯酌情權。在此未明確授予的所有權利均由 Alea 保留。

如果您違反本條款及細則中的任何一項，您使用該等材料的許可將自動終止，您必須立即銷毀您所製作的任何材料部分的副本。

本網站可能包含通往第三方網站或資源之連結。提供該等連結並不代表本公司認可、推薦或擔保該等第三方網站之內容。本公司對於任何第三方網站、嵌入框架、搜尋結果或第三方廣告之內容、準確性或安全性概不負責。閣下存取或使用第三方網站之風險須完全由閣下自行承擔，並受該等網站自身之條款及細則約束。

閣下特此承諾，絕不以任何方式侵入、干擾、妨礙、超載、停用或損害本網站或本服務之正常運作。禁止之行為包括但不限於：進行逆向工程、惡意篡改程式碼、網絡監聽（Sniffing）、解碼、Session 劫持（Session Hacking）、發動拒絕服務攻擊（DoS）或未經授權存取本公司之伺服器及數據庫。

Alea 的責任 使用 Alea 網站及其內容之風險由您自行承擔。

閣下須自行承擔使用本網站及其內容之風險。資訊傳輸可能經過超出本公司及服務供應商控制範圍之網絡或媒介，本公司對於數據於傳輸過程中所致之任何延誤、失敗、中斷、遺失或損壞概不承擔任何法律責任。

本網站及其所有內容均按「現狀」（As Is）及「現有」（As Available）基礎提供。在適用法律許可的最大範圍內，本公司、授權人及供應商明確免除任何明示或暗示、法定或其他形式之保證，包括但不限於可商售性、無侵犯第三方權利及特定用途適用性之暗示保證。

在適用法律許可的最大範圍內，本公司、授權人、供應商或本網站提及之任何第三方，均不對因使用或無法使用本網站或其內容而引致之任何損害（包括但不限於附帶及相應而生的損害、人身傷害/死亡、利潤損失、數據遺失或業務中斷）承擔任何賠償責任，無論該索賠係基於保證、合約、侵權行為（包括疏忽）或任何其他法律依據，亦不論本公司是否已被告知發生該等損害之可能性。

因閣下使用或誤用本服務或內容而引致之任何個人傷害（包括死亡），本公司概不承擔任何責任。任何因使用本服務或內容而產生之訴訟或索賠，必須於引致該訴訟事由之事件發生之日起一（1）年內向有管轄權之法院正式提出；逾期提出者，該訴訟權即告永久失效。本使用條款所載之補救措施具有獨佔性及排他性。

本公司營運總部設於中華人民共和國香港特別行政區。本公司並無聲明本網站及其內容於香港以外地區均屬適當或可供存取。於某些司法管轄區存取本網站內容可能不符合當地法律。如閣下自香港以外地區存取本網站，相關風險須由閣下自行承擔，且閣下須完全負責遵守閣下所在當地之所有適用法律及法規。

如因閣下違反本條款及細則，或被指控違反本條款，而導致任何索賠、訴訟、要求、法律責任、損失、損害及和解開支（包括但不限於合理之律師費及會計費用），閣下同意為本公司、其管理人員、董事、員工、代理人、授權人及供應商作出全額補償、進行辯護，並使其免受任何損害。

本使用條款受中華人民共和國香港特別行政區法律管轄，並按香港特別行政區法律進行解釋，不適用其法律衝突原則。閣下明確同意，因本使用條款、本網站或本服務所引致或與之相關之任何爭議、訴訟或索賠（包括涉及本公司或其關聯公司、附屬公司、員工、承包商、管理人員及董事之索賠），香港特別行政區法院享有專屬管轄權（Exclusive Jurisdiction）。

可割離性：如具管轄權之法院裁定本條款之任何條款無效、不合法或不可執行，該條款之無效不影響本條款其餘規定之有效性及可執行性，其餘條款仍具完全法律效力。

豁免：本公司未有行使或延遲行使本條款項下之任何權利或條款，並不構成對該權利或條款之放棄。

本使用條款之繁體中文版本僅供參考。如本使用條款之英文版本與任何中文譯本存有任何歧異、矛盾或不一致之處，概以英文版本為準。

如閣下對本使用條款或本網站有任何查詢，歡迎隨時聯絡我們：hello@alea.care。

版權所有 © 2026 Alea Insurance Limited。保留所有權利。

最後更新日期：2026 年 1 月