Coûts des soins de santé au Japon : ce que les expatriés doivent savoir

Obtenez des informations claires sur les coûts de santé au Japon pour les expatriés, y compris la couverture de l'assurance nationale, les frais hospitaliers, le ticket modérateur et les options de soins médicaux privés.

Révisé par un conseiller agréé

Publié

·

Mis à jour

·

Coûts des soins de santé au Japon : ce que les expatriés doivent savoir

Vivre au Japon en tant qu'expatrié offre un accès à l'un des systèmes de santé les plus efficaces et de la plus haute qualité au monde. Le Japon propose une couverture de santé universelle à tous ses résidents, y compris aux étrangers séjournant plus de trois mois. Bien que le gouvernement prenne en charge environ 70 % des frais médicaux, les patients paient généralement environ 30 % de leur poche. Sans une assurance maladie adéquate, ces coûts peuvent vite s'accumuler, en particulier pour les traitements spécialisés ou les séjours hospitaliers.

En tant qu'experts de confiance en assurance santé pour expatriés en Asie, Alea vous fournit toutes les informations essentielles dont vous avez besoin pour naviguer dans le système de santé indonésien.

1. Comprendre le système de santé au Japon : une couverture universelle avec des prestataires publics et privés

Le système de santé du Japon repose sur une assurance maladie universelle, garantissant à tous les résidents - y compris les expatriés - l'accès aux soins médicaux. La couverture est principalement assurée par deux régimes d'assurance publique :

  • L'assurance maladie sociale (SHI) : Pour les salariés des moyennes et grandes entreprises, financée par des cotisations sur les salaires réparties entre l'employeur et le salarié (environ 5 % chacun).

  • L'assurance maladie nationale (NHI) : Pour les travailleurs indépendants, les travailleurs à temps partiel, les étudiants et les autres personnes non couvertes par la SHI. Les cotisations dépendent des revenus et de la taille du foyer.

Les deux régimes couvrent environ 70 % des frais médicaux, les patients étant responsables des 30 % restants. Les personnes âgées et les personnes à faibles revenus peuvent payer moins.

Hôpitaux et cliniques publics :

  • Fournissent la plupart des services de santé, y compris les consultations générales, les soins spécialisés, les soins dentaires, la santé mentale et les médicaments sur ordonnance.

  • Les tarifs sont strictement réglementés par le gouvernement afin de maintenir des coûts abordables.

  • Les patients peuvent choisir n'importe quel hôpital ou clinique sans restriction de recommandation.

Hôpitaux et cliniques privés :

  • Fonctionnent aux côtés des prestataires publics et offrent souvent plus de confort, des chambres individuelles et du personnel parlant anglais.

  • Les coûts peuvent être plus élevés et des paiements initiaux peuvent être exigés.


2. Combien coûtent les soins de santé pour les expatriés au Japon ?

Consultations et soins médicaux de routine

Les coûts des soins de santé au Japon sont relativement abordables en raison de la réglementation gouvernementale et de la couverture universelle. Vous trouverez ci-dessous les tarifs types en yens japonais (JPY) et leurs équivalents approximatifs en euros (€) (1 JPY ≈ 0,007 EUR).

Type de service

Hôpital public / Clinique

Hôpital privé

Clinique internationale

Consultation générale

5 000 - 10 000 JPY (environ 31 - 62 euros)

10 000 - 15 000 JPY (environ 62 - 94 euros)

15 000 - 30 000 JPY (environ 94 - 187 euros)

Consultation de spécialiste

5 000 - 10 000 JPY (environ 31 - 62 euros)

10 000 - 20 000 JPY (environ 62 - 125 euros)

20 000 - 40 000 JPY (environ 125 - 250 euros)

Consultation pédiatrique

3 000 - 8 000 JPY (environ 19 - 50 euros)

8 000 - 15 000 JPY (environ 50 - 94 euros)

15 000 - 30 000 JPY (environ 94 - 187 euros)

Scanner / IRM

20 000 - 50 000 JPY (environ 125 - 312 euros)

40 000 - 80 000 JPY (environ 250 - 500 euros)

50 000 - 100 000 JPY (environ 312 - 625 euros)

Hospitalisation et soins d'urgence

Hospitalisation et soins d'urgence

Hôpital public

Hôpital privé

Clinique internationale

Séjour hospitalier (1 nuit)

10 000 – 30 000 JPY (environ 62 - 187 euros)

30 000 – 80 000 JPY (environ 187 - 500 euros)

50 000 – 150 000 JPY (environ 312 - 937 euros)

Chirurgie mineure

30 000 – 100 000 JPY (environ 187 - 625 euros)

100 000 – 300 000 JPY (environ 625 - 1 875 euros)

150 000 – 400 000 JPY (environ 937 - 2 500 euros)

Chirurgie majeure

100 000 – 300 000 JPY (environ 625 - 1 875 euros)

300 000 – 700 000 JPY (environ 1 875 - 4 375 euros)

400 000 – 1 000 000 JPY (environ 2 500 - 6 250 euros)

Remarque : Ces coûts représentent la part de 30 % à la charge du patient après couverture d'assurance. Sans assurance, vous paieriez la totalité de la somme.

La plupart des hôpitaux et cliniques exigent que les patients paient leur part au moment de la prestation. Disposer d'une assurance maladie complémentaire privée ou internationale peut aider à couvrir ces dépenses de votre poche.

3. Vaccination et médecine préventive au Japon

Les vaccinations de routine sont largement disponibles au Japon, avec des prix variant selon les cliniques.

Coûts moyens des vaccinations au Japon :

Hôpital public : 3 000 - 8 000 JPY par dose (21 - 56 EUR)

Clinique internationale : 6 000 - 24 000 JPY par dose (42 - 168 EUR)

💡 Astuce : Les vaccinations ne sont généralement pas couvertes par l'assurance maladie nationale japonaise, vous devrez donc payer de votre poche. Assurez-vous que les vaccins administrés respectent les normes internationales, surtout si vous prévoyez de voyager ou de rentrer chez vous.

4. Les expatriés au Japon ont-ils besoin d'une assurance santé ?

Bien que l'assurance maladie universelle du Japon offre une excellente couverture, les expatriés devraient envisager une assurance maladie complémentaire privée ou internationale pour plusieurs raisons :

  • Pour couvrir le ticket modérateur de 30 % et réduire les dépenses de leur poche.

  • Pour avoir accès aux hôpitaux privés, aux chambres individuelles et aux spécialistes anglophones.

  • Pour couvrir les traitements ou services non entièrement inclus dans l'assurance publique, tels que certaines thérapies avancées ou interventions de confort.

  • Pour bénéficier d'une couverture mondiale si vous voyagez fréquemment ou prévoyez de retourner dans votre pays d'origine.

En tant que courtier d'assurance de premier plan pour les expatriés en Asie, Alea vous aide à comparer les meilleurs assureurs santé internationaux — y compris APRIL, Henner, et MSH — afin d'obtenir la meilleure couverture au meilleur prix pour vous et votre famille !


Comparez plus de 50 assureurs au meilleur prix

Julien Mathieu

Écrit par

Julien Mathieu

Co-fondateur & CEO | Représentant officiel de la CFE

Arrière-plan

Besoin d'aide ?

Nous sommes là pour vous apporter soutien et assistance.

Trouvez la bonne assurance !

Devis gratuit et sans engagement

Conseils experts & humains, en français

Meilleur service, sans surcoût

Comparer mes options!

Trouvez la bonne assurance !

Devis gratuit et sans engagement

Conseils experts & humains, en français

Meilleur service, sans surcoût

Comparer mes options!

Trouvez la bonne assurance !

Devis gratuit et sans engagement

Conseils experts & humains, en français

Meilleur service, sans surcoût

Comparer mes options!