FR
Alea > Ressources
Expatriation en Chine : Combien Coûte la Santé ?
Les experts d'Alea ont rassemblé tout ce que vous devez savoir sur le coût de la santé en tant qu'expatrié en Chine.
Dernière mise à jour:
28 mars 2025
28 mars 2025
Les experts d'Alea ont rassemblé tout ce que vous devez savoir sur le coût de la santé en tant qu'expatrié en Chine.
Dernière mise à jour: 28 mars 2025
Vivre en Chine en tant qu’expatrié offre de nombreuses opportunités, mais le système de santé peut être déroutant. Entre hôpitaux publics, cliniques privées et établissements internationaux, les différences de coût et de qualité sont considérables. Une simple consultation peut varier de quelques dizaines à plusieurs milliers de RMB, et sans assurance santé expatrié, les dépenses médicales peuvent rapidement devenir un fardeau.
Alea, courtier des Français expatriés en Asie et référent exclusif de la CFE en Chine vous explique tout ce qu’il faut savoir.
1. Comprendre le système de santé en Chine : public vs privé
La Chine dispose d’un système de santé dualisé, avec une offre publique très abordable mais contraignante, et une offre privée plus adaptée aux expatriés mais bien plus onéreuse.
Les hôpitaux publics en Chine : une option économique mais limitée
Avantages :
- Tarifs très abordables (une consultation peut coûter entre 50 et 300 RMB).
- Hôpitaux bien équipés dans les grandes villes.
Inconvénients :
- Longs délais d’attente (des heures voire plusieurs jours pour un rendez-vous).
- Personnel médical souvent non anglophone, compliquant la communication.
- Environnement parfois peu accueillant (forte affluence, manque d’intimité).
- Nécessité de payer à l’avance pour chaque service (consultation, analyse, médicament, etc.).
Les expatriés y ont accès, mais en raison de la barrière de la langue et de la qualité de service variable, cette option est rarement privilégiée.
Les hôpitaux privés et cliniques internationales : une solution adaptée aux expatriés
Les expatriés préfèrent généralement les hôpitaux privés et cliniques internationales, qui offrent un niveau de soins plus proche des standards occidentaux.
Avantages :
- Personnel anglophone, voire francophone dans certaines cliniques.
- Services premium (consultations plus longues, confort, suivi personnalisé).
- Accès plus rapide aux spécialistes.
Inconvénients :
- Coûts 5 à 10 fois plus élevés que dans les hôpitaux publics.
- Facturation immédiate et paiement souvent exigé avant l’acte médical.
- Certaines assurances locales chinoises ne couvrent pas ces établissements.
2. Quels sont les coûts des soins médicaux pour les expatriés en Chine ?
Les coûts des soins médicaux en Chine varient énormément selon l’établissement choisi.
Consultations et soins courants
| Type de soin | Hôpital public | Hôpital privé | Clinique internationale |
|---|---|---|---|
| Consultation généraliste | 50 - 300 RMB (env. 6 - 38 Euros) | 800 - 1 500 RMB (env. 102 - 191 Euros) | 1 500 - 3 000 RMB (env. 191 - 383 Euros) |
| Consultation spécialiste | 200 - 600 RMB (env. 26 - 77 Euros) | 1 500 - 3 500 RMB (env. 191 - 447 Euros) | 2 500 - 5 000 RMB (env. 319 - 638 Euros) |
| Consultation pédiatrique | 100 - 500 RMB (env. 13 - 64 Euros) | 1 500 - 4 000 RMB (env. 191 - 511 Euros) | 2 500 - 6 000 RMB (env. 319 - 766 Euros) |
| Scanner / IRM | 500 - 2 000 RMB (env. 64 - 255 Euros) | 5 000 - 12 000 RMB (env. 638 - 1 532 Euros) | 10 000 - 20 000 RMB (env. 1 276 - 2 553 Euros) |
Hospitalisation et urgences
| Type de soin | Hôpital public | Hôpital privé | Clinique internationale |
|---|---|---|---|
| Hospitalisation (1 nuit) | 300 - 1 000 RMB (env. 38 - 128 Euros) | 5 000 - 20 000 RMB (env. 638 - 2 553 Euros) | 10 000 - 30 000 RMB (env. 1 276 - 3 830 Euros) |
| Intervention chirurgicale mineure | 5 000 - 20 000 RMB (env. 638 - 2 553 Euros) | 30 000 - 80 000 RMB (env. 3 830 - 10 210 Euros) | 50 000 - 150 000 RMB (env. 6 382 - 19 146 Euros) |
| Intervention chirurgicale majeure | 20 000 - 50 000 RMB (env. 2 553 - 6 382 Euros) | 100 000 - 300 000 RMB (env. 12 764 - 38 291 Euros) | 150 000 - 500 000 RMB (env. 19 146 - 63 818 Euros) |
Attention : les hôpitaux privés et cliniques internationales exigent un paiement avant l’intervention si vous n’avez pas d’assurance santé couvrant la totalité des frais.
3. Vaccinations et suivi médical en Chine
L’accès aux vaccins en Chine dépend de l’établissement choisi.
- Hôpitaux publics : certaines vaccinations sont gratuites pour les résidents, mais les vaccins ne sont pas toujours ceux utilisés en Europe.
- Cliniques internationales : les vaccins y sont identiques à ceux disponibles en Occident, mais à des prix élevés.
Coût moyen des vaccinations
- Consultation pédiatrique : 200 à 1 500 RMB (env. 26 à 190 Euros)
- Vaccination : 300 à 2 500 RMB par dose (env. 38 à 319 Euros)
- Urgences et hospitalisation : 5 000 à 30 000 RMB/jour (env. 638 à 3 828 Euros)
💡 Astuce : Vérifiez la traçabilité des vaccins et leur conformité avec les standards internationaux si vous les faites administrer en Chine.
4. Faut-il une assurance santé en Chine pour les expatriés ?
Avec des coûts médicaux élevés dans le secteur privé et une prise en charge limitée dans le secteur public, souscrire une assurance santé internationale est essentiel pour un expatrié en Chine.
Pourquoi une assurance santé expatrié est indispensable ?
- Prise en charge des frais médicaux élevés : consultations, hospitalisation, soins spécialisés.
- Accès aux hôpitaux et cliniques internationales : sans avancer des sommes astronomiques.
- Couverture des urgences et des soins imprévus.
- Protection en cas de maladies liées à l’environnement (pollution, infections, etc.).
En tant que courtier des expatriés et référent officiel de la CFE en Chine, Alea accompagne la communauté française dans le choix d’une assurance santé adaptée. Face aux défis du système de santé en Chine et au coût élevé des soins privés, nous comparons les meilleures offres aux meilleurs prix de 30 assureurs santé dont APRIL, Henner et MSH, pour trouver la couverture optimale pour vous et vos proches !
