日本的 CFE 補充保險:支付 42% 的住院費用,且每點醫療計費高達 50 日圓
2026 年 CFE 在日本的給付內容、為何診療報酬點數的日圓價值對無保險患者至關重要、已公布的大學醫院病房費用、國民健康保險規定,以及在加保補充保險時應注意的事項。
經執業顧問審查

日本屬於 CFE 第 3 區(Zone 3),因此自 2026 年 1 月 1 日起所接受的醫療照護,法國海外國民保險局(CFE)支付住院實際費用的 42%,以及每次全科或專科醫生門診固定 21 歐元。CFE 在日本沒有住院直接結算服務:您必須先自行墊付費用,然後再申請理賠。您是否需要補充保險以及保額需要多大,取決於日本一項會改變每筆帳單金額的細節規定:醫院對沒有日本公共保險的患者,每個診療報酬點數收取更高的日圓費率。
CFE 對在日本的醫療照護提供多少給付?
在法國境外,CFE 不採用法國的官方收費標準(tarifs)。它採用您接受治療所在地區的費率,形式為實際費用的百分比或固定金額。日本與韓國、澳洲和紐西蘭同屬第 3 區;一般規則請參閱什麼是 CFE。
在日本的醫療照護 | CFE 2026(第 3 區) |
|---|---|
住院:內科、外科、日間手術、加護病房 | 實際費用的 42% |
化學治療/放射治療 | 40% / 52% |
X 光、電腦斷層掃描(CT)、核磁共振(MRI)、心電圖(ECG) | 30% |
血液檢查與病理檢驗 | 30% |
藥品 | 55% |
物理治療 | 30% |
醫生門診,全科或專科醫生,包含遠距視訊看診 | 固定 21 € |
兒科醫生,0 至 6 歲兒童 | 固定 24.50 € |
無併發症之分娩,自然產/剖腹產 | 固定 3,164.11 € / 3,573.64 € |
按百分比報銷的項目沒有年度上限,這也意味著您需要自行承擔的份額也沒有上限。
資料來源:CFE,2026 年保障方案(2025 年 12 月 17 日政令)、CFE 各區域國家名單、CFE 2026 年會員指南,查閱於 2026 年 11 月 4 日。
日本醫院如何向沒有日本保險的患者收費?
我們查證過的日本醫院中,沒有任何一家為無保險的外國人提供生產、手術或體檢的統包價格(一口價)。相反地,每項醫療行為在國家診療報酬給付標準中都有對應的點數,而醫院有權自行決定一個點數的費用。對於有投保的患者,每點價值為 10 日圓。自 2025 年 8 月 1 日起,大阪大學醫學部附屬醫院對沒有日本健康保險的患者每點收取 50 日圓。東京的順天堂大學醫學部附屬順天堂醫院自 2018 年 4 月 1 日起,對沒有日本公共保險的國際患者每點收取 30 日圓。
因此在大阪大學醫院,相同的治療費用是以其醫療給付標準點數價值的 5 倍計費,在順天堂醫院則是 3 倍。這些倍數並非固定總價,我們也無法將其直接換算為確切帳單:點數的多寡完全取決於具體治療內容。這說明了 CFE 的 42% 是按已經過倍數放大的發票金額來計算,而您需要自行承擔的 58% 自付額也會隨之增加。
在沒有轉診單的情況下,大阪大學醫院會額外收取 8,800 日圓的初診費,順天堂醫院則收取 11,000 日圓(約 49.73 歐元與 62.16 歐元)。CFE 每次門診僅支付固定的 21 歐元,因此根據我們的理解,該筆附加費用並不會額外報銷。病房按日計費,包含入院和出院當天:
病房,每日 | 公開定價 | 歐元金額 | CFE 按 42% 計算(若計入住院費用) | 自付金額 |
|---|---|---|---|---|
大阪大學醫院,二等病房 B | 8,800 日圓,含 10% 稅 | 49.73 € | 20.89 € | 28.84 € |
大阪大學醫院,一等病房 A | 17,600 日圓 | 99.46 € | 41.77 € | 57.69 € |
大阪大學醫院,特別套房 S | 52,800 日圓 | 298 € | 125.32 € | 173.07 € |
神戶大學醫學部附屬醫院,單人病房 B(20.4 平方公尺) | 13,200 日圓,含稅 | 74.60 € | 31.33 € | 43.27 € |
大阪大學醫院指出,這些病房差額費用不在日本健康保險的承保範圍內,需在住院費用之外額外支付。CFE 的費率表並未說明單人病房費用是否計入海外住院的「實際費用」中:在計劃入院前,請務必先向 CFE 查詢。
資料來源:大阪大學醫院,外籍患者專區及病房費用;順天堂大學醫院,患者指南;神戶大學醫院,病房收費標準,除另有註明外均無具體日期,查閱於 2026 年 11 月 4 日。歐洲央行 2026 年 11 月 3 日匯率:1 € = 176.95 日圓。歐元金額及分攤比例為我們的試算結果。
在日法國居民必須加入日本的國民健康保險嗎?
通常是的。東京都豐島區在其國民健康保險頁面上註明:「在日本登記為住民的外國人也必須加入國民健康保險」,除非他們已加入其他公共健康保險制度(如雇主的健康保險),或其在留期間為三個月或以下。
若已加入保險,您的醫療費用將按每點 10 日圓的受保費率計費,而非最高每點 50 日圓。我們查閱的 CFE 文件並未說明 CFE 如何處理已經由日本公共保險部分支付的日本帳單,因此若您希望同時依賴兩者,請在事前先以書面形式向 CFE 詢問。
資料來源:豐島區,國民健康保險(2025 年 11 月 19 日更新),查閱於 2026 年 11 月 4 日。
CFE 與日本醫院之間是否有直接結算服務?
沒有。CFE 在 33 個國家提供住院費用直接結算服務,但日本並不在其中。您必須先向醫院繳清費用,請醫院填妥 CFE 住院理賠申請表,再將其寄送給 CFE;其他醫療照護則憑已付款收據在線上申請理賠。CFE 會透過銀行轉帳以歐元支付款項,申請理賠的有效期限為兩年。只有與日本醫院簽有協議的私人保險公司,才能免除您事先墊付現金的負擔。
資料來源:CFE 2026 年會員指南(第 14、15、32 至 35 頁)及 CFE 各區域國家名單,查閱於 2026 年 11 月 4 日。
在日本,CFE 補充保險應該涵蓋哪些保障?
一般運作機制請參見我們的什麼是 CFE 補充保險頁面。針對日本,建議詢問以下問題:
無保險計費。如果您未參加日本公共保險,補充保險是會全額依據每點 30 或 50 日圓的帳單進行賠付,還是會限制在較低的基準金額?請要求提供計算範例。
日本公共保險優先。如果您已投保,哪一方優先賠付?在 CFE 賠付之後,補充保險是否仍會支付剩餘款項?
病房限額。大阪的大學醫院病房每日費用介於 8,800 至 52,800 日圓之間:請確認合約中的每日病房限額。
直接結算。CFE 在日本沒有直接結算合作;請向保險公司索取可以直接結算的日本合作醫院名單。
門診就醫。每次門診僅賠付 21 歐元,這意味著日本專科門診的大部分費用及任何轉診附加費都需要您自行承擔;請仔細檢視門診保障範圍。
在權衡補充保險與單一獨立私人保險?請參閱 CFE 補充保險或第一歐元保險。
Alea 如何為您提供協助
Alea 是一家總部位於香港的保險經紀公司,也是 CFE 在香港、中國大陸和新加坡的官方代表。我們也為在日法國外派人員提供服務:包括何時加入 CFE、如何與日本公共保險互相銜接,並根據您所在的城市、年齡和健康狀況,為您比較來自 50 多家保險公司的補充保險與第一歐元保險方案。歡迎造訪我們的 CFE 專頁,或諮詢我們的顧問以獲取免費且無任何義務的報價。
日本屬於哪個 CFE 區域?其費率是多少?
日本屬於 CFE 第 3 區。自 2026 年 1 月 1 日起的醫療護理,CFE 支付住院實際費用的 42%、影像與實驗室檢驗的 30%、藥品費用的 55%,以及全科醫生或專科醫生門診每次固定 21 歐元。無論日本醫院收取多少費用,無併發症的分娩固定給付 3,164.11 歐元(自然產)或 3,573.64 歐元(剖腹產)。
CFE 會直接向日本的醫院付款嗎?
否。日本不屬於 CFE 提供醫院直接結算(免代墊醫療費用)的 33 個國家之一。您需要先向醫院付款,請院方填妥 CFE 住院理賠申請表,然後寄回 CFE;CFE 將透過銀行轉帳以歐元報銷實際費用的 42%。若想在日本免除代墊現金,則需要投保與當地醫院簽有專用合作協議的私人保險公司。
在日法國僑民必須加入國民健康保險嗎?
一般而言,是的。東京都豐島區指出,登記為日本居民的外國人必須加入國民健康保險,除非已參加其他公共醫療保險計畫(例如雇主提供的保險),或停留時間不超過三個月。我們查閱的 CFE 文件中並未說明 CFE 如何處理已由日本保險部分支付的帳單:請直接向 CFE 洽詢。
日本醫院帳單上的「每點 50 日圓」(¥50 per point)是什麼意思?
日本的醫療費用是以診療報酬點數計算,對享有健保的患者而言,每點價值為 10 日圓。自 2025 年 8 月 1 日起,大阪大學醫學部附屬醫院對沒有日本健康保險的患者收取每點 50 日圓,順天堂大學醫學部附屬順天堂醫院則收取 30 日圓。這是一種加成倍數而非固定價格:相同的醫療照護費用會高出三到五倍,而 CFE 的 42% 補助比例也是以該筆較高的帳單金額來計算。
如果我已經居住在日本,還可以加入 CFE 嗎?
是的,在您旅居海外期間的任何時候都可以申請,且無需填寫健康問卷。若您在定居日本後的三個月內提出申請,保障即可立即生效,無需等待期。若超過此期限申請,45 歲以下需等待 3 個月,45 歲(含)以上需等待 6 個月;且僅有在加入會員日之後受孕的分娩費用方可納入保障。詳細資訊請參閱我們的 CFE 加入指南。
對於居住在日本的人來說,CFE 補充保險能增加哪些保障?
它能支付 CFE 未涵蓋的住院費用(自付額最高達 58%)的部分或全部金額、21 歐元與日本看診費用之間的差額,並視合約條款而定,每日最高限額內補助單人病房費用。部分合約還提供 CFE 所沒有的日本醫院直接代付服務。若您未參加日本健保,請確認該補充保險是否適用每點 30 至 50 日圓計費的醫療帳單。---

作者:
François Bossé
保險顧問

需要幫助嗎?
我們在此為您提供支持與協助。



