首歐元保險還是 CFE 補足保險?

法國僑民應該選擇哪種醫療保險?一文帶您了解「首歐元保險」(first-euro)與「CFE 補充保險」的區別及各自的優缺點。

經執業顧問審查

已發佈

·

已更新

·

首歐元保險還是 CFE 補充保險?

作為一名法國外派人員,您有多種醫療保險方案可供選擇。您可以單獨加入 Caisse des Français de l'Étranger(相當於法國的國民健保/社會保障制度),亦可購買 CFE 補充保險(CFE top-up),或者選擇所謂的「零起賠額(first-euro)」保險。

以下為您詳細說明,協助您更清晰地了解各項選擇。

海外法國人基金(CFE)

CFE 的運作模式與法國社會保障制度(Sécurité sociale)相同,且報銷金額標準亦一致。因此,在海外時,您的自付費用有時可能會相當高昂。

舉例來說:如果您在海外看全科醫生花費了 100 歐元,您將獲得如同在法國境內一樣的 18.55 歐元報銷。剩餘的 81.45 歐元則需要您自行承擔。

為了填補這一資金缺口,您必須選擇以下其中一種計劃:

什麼是 CFE 補充保險(CFE Top-Up)?

CFE 補充保險是一種特別設計的補充醫療保險計劃,專門用來承保 CFE 未報銷的差額部分。

CFE 補充保險計劃是專為涵蓋海外法國人基金未報銷份額而設計的產品。補充保險的作用等同於法國的互助保險(mutuelle,即補充醫療保險),負責承保未獲報銷的差額。這類產品因此非常實用,尤其在香港、新加坡、中國內地以及整個亞洲地區更是如此。

什麼是「零起賠額」保險(First-Euro Insurance)?

「零起賠額」保險是一項 100% 的私人醫療保單,從您花費的第一個歐元起便獨立為您的醫療費用提供報銷。它與 CFE 和法國社會保障的收費標準完全脫鉤。其報銷流程完全獨立,與 CFE 的報銷概無關聯。

「零起賠額」保險 vs. CFE 補充保險:主要差異


CFE 補充保險

「零起賠額」保險

保障範圍

保障範圍相當

保障範圍相當

費用

通常較為實惠

通常較為昂貴

理賠報銷速度

平均報銷速度較慢

平均報銷速度較快

付款方式

分兩筆獨立付款:一筆付給 CFE,一筆付給保險公司

可選擇按年、半年、按季或按月付款

可攜性(若轉換居住國家)

兩種情況均可攜帶轉移

兩種情況均可攜帶轉移

返回法國

可立即重新加入法國社會保障制度

在法國居住滿 3 個月後方可重返法國社會保障制度

您知道嗎?Alea 是香港、新加坡、中國內地及其他地區法國外派人員的專業顧問。作為 CFE 在香港、中國內地、台灣和新加坡的獨家代表,Alea 對所有 CFE 計劃以及法國保險公司(如 Allianz、April、Henner、MSH 和 Assur-Travel)與 CFE 配套提供的計劃擁有獨到的專業知識。我們與 AXA、Bupa 和 Cigna 等 50 多家國際合作夥伴攜手,為您尋找最合適的方案!

François Bossé

作者:

François Bossé

保險顧問

背景幕

需要幫助嗎?

我們在此為您提供支持與協助。

準備好尋找最適合您的保險計劃了嗎?

免費獲得個人化專屬報價

專業客觀建議,全程貼心跟進

節省時間與保費成本,享無憂投保體驗

立即比較 50+ 家保險公司

準備好尋找最適合您的保險計劃了嗎?

免費獲得個人化專屬報價

專業客觀建議,全程貼心跟進

節省時間與保費成本,享無憂投保體驗

立即比較 50+ 家保險公司

準備好尋找最適合您的保險計劃了嗎?

免費獲得個人化專屬報價

專業客觀建議,全程貼心跟進

節省時間與保費成本,享無憂投保體驗

立即比較 50+ 家保險公司