在新加坡只靠 CFE 就夠了嗎?五種外派人員剖析:給付內容與自費差額

以公開價格深入剖析五種在新加坡的法國外派人員樣貌:針對各類型可能需要的醫療護理,CFE 支付多少、自付額為何、他們承擔的風險,以及誰可以無需額外保險便能應付。

經執業顧問審查

已更新

·

How to judge the best group medical insurance providers in Hong Kong: the categories of insurer, what separates a strong scheme, and how to compare fairly.

在新加坡,僅憑 CFE 是否足夠,與您看醫生的頻率關係不大,更多取決於您是否能自行承擔大部分的住院費用。在以下每個範例中,常規門診後您仍需自付幾十到上百歐元,因為 CFE 僅支付固定的 21 歐元;住院則需自行承擔 81% 的帳單,而私立醫院分娩大約需自付一半到四分之三。透過五種常見情況的分析,僅憑 CFE 僅適用於已備有儲蓄以應對住院風險的人,或是無法投保任何私人保險的人;對其他人來說,它只是一個基礎保障,而非全面保障。

我們的計算方式如下:新加坡屬於 CFE 第 5 區。自 2026 年 1 月 1 日起的醫療費用,住院報銷比例為 19%,影像檢查為 15%,藥品為 45%;全科醫生或專科醫生門診補貼 21 歐元,0 至 6 歲兒童看兒科醫生補貼 24.50 歐元,分娩則為固定金額。CFE 在新加坡不提供直接結算(Direct Billing)服務。價格來源於醫院收費價目表以及衛生部 2023 年新加坡公民保險前的帳單數據,外籍人士的費用可能會更高。我們按單次醫療事件計算,因為每個家庭看醫生的頻率差異太大,難以給出客觀的年度平均值。歐元匯率按歐洲央行 2026 年 11 月 3 日匯率計算,1 歐元 = 1.4322 新幣。CFE 完整費率表可參閱我們的新加坡醫療保險指南。

情況 1:持長期合約的單身年輕專業人士

假設您今年 28 歲,身體健康,因工作移居新加坡,並預計工作數年。30 歲以下單獨投保 CFE 的 JeunExpat Santé 每季費用為 189 歐元,每年 756 歐元。

醫療項目

公開價格

折合歐元

CFE 支付

個人自付

新保綜合診療所全科門診(非居民費率)

90.36 新幣

63.09 歐元

21 歐元

42.09 歐元

新加坡中央醫院專科初診(非居民,副顧問醫生)

221.62 新幣

155 歐元

21 歐元

134 歐元

闌尾切除手術(私立醫院,衛生部中位數帳單)

23,576 新幣

16,461 歐元

3,127.66 歐元 (19%)

13,334 歐元

門診費用只是小困擾,並不算危險。真正危險的是手術:在私立醫院進行一次緊急闌尾切除手術,您大約需要自付 13,300 歐元,相當於近十八年的 JeunExpat 保費,而且您需要先行墊付全額帳單。只有在您隨時備有這筆資金的情況下,僅靠 CFE 才適合此情況。否則,此群體擁有最廣泛的選擇,因為健康的 28 歲人士是私人保險公司最容易承保的對象:建議比較補充保險與第一歐元全額保險的總成本。

來源:新保集團綜合診療所收費標準;新加坡中央醫院門診收費標準(2026 年 10 月 1 日更新);新加坡衛生部 SF849A 帳單資訊(2023 年新加坡公民帳單);CFE 個人保費表(2026 年 4 月);CFE 2026 年保障額度;查閱日期:2026 年 11 月 4 日。

情況 2:準備生育的夫婦

假設夫妻雙方均為 32 歲,投保 CFE 家庭合約,每季 600 歐元,每年 2,400 歐元。對於無併發症的分娩,CFE 支付固定金額:順產 3,164.11 歐元,剖腹產 3,573.64 歐元(包含醫生費用)。

醫療項目

公開價格

折合歐元

CFE 支付

個人自付

萊佛士婦女中心產科初診(含診療成本)

272.50 新幣

190 歐元

21 歐元

169 歐元

同中心產科複診

201.65 新幣

140.80 歐元

21 歐元

119.80 歐元

順產(私立醫院,衛生部中位數帳單)

10,815 新幣

7,551 歐元

3,164.11 歐元

4,387 歐元

無併發症剖腹產(私立醫院,衛生部中位數帳單)

15,805 新幣

11,035 歐元

3,573.64 歐元

7,462 歐元

這是 CFE 單獨保障表現最好的情況,因為其分娩定額給付較高:佔順產中位數費用的 42%,剖腹產中位數費用的 32%。但仍有兩點可能超出預算:併發症和新生兒重症監護不包含在 CFE 表格的分娩項目內,且入住重症監護室的嬰兒只有在獲得承保後,才能按 19% 的住院費率報銷。另外還需注意時間:如果您們任一方在離開法國超過三個月後才加入 CFE,則僅有在入會日期之後受孕的情況才能獲得保障。產前檢查為額外自費,從第六個月起適用 CFE 的生育規定,但 CFE 未量化其在境外的具體報銷效果。詳情請參閱持 CFE 在新加坡生育指南。

來源:萊佛士婦女中心諮詢費;新加坡衛生部帳單資訊 SI836U 及 SI834U(2023 年);CFE 2026 年保障額度及 2026 年會員指南(第 25 頁);法國社會保障法典第 R762-8 條;查閱日期:2026 年 11 月 4 日。

情況 3:育有兩名子女的家庭

假設您 42 歲,有配偶和兩個孩子(分別為 4 歲和 9 歲)。無論有多少個孩子,家庭合約的費用均為每季 843 歐元,每年 3,372 歐元。

醫療項目

公開價格

折合歐元

CFE 支付

個人自付

4 歲兒童萊佛士兒童中心兒科初診(含診療成本)

272.50 新幣

190 歐元

24.50 歐元

166 歐元

9 歲兒童相同門診

272.50 新幣

190 歐元

21 歐元

169 歐元

兒童在鷹閣醫院單人病房入住兩天(僅病房費)

1,560 新幣

1,089 歐元

206.95 歐元 (19%)

882 歐元

18 歲以下兒童配鏡

無公開價格


鏡框 18.29 歐元,單光鏡片每片 16.74 歐元

其餘自付

對於家庭來說,這些微小的缺口會不斷累積:在私立專科中心,每次兒童門診的自付費用都遠遠超過 100 歐元;牙科治療報銷比例為 10%(牙醫門診補貼 13.80 歐元);牙齒矯正僅適用於 16 歲前開始治療並經事先批准的情況。強制性疫苗和外派所需疫苗雖列為 100% 報銷,但我們查詢的醫院均未公開疫苗價格,因此請務必先向診所和 CFE 諮詢。同樣,真正的風險在於住院:上述病房費用尚未包括醫生費、檢查和治療費,而 CFE 僅支付總帳單的 19%。備有一到兩次住院儲蓄的家庭可以承受單獨使用 CFE 的缺口;大多數家庭額外購買補充保險,主要就是為了應對住院開銷和享受直接結算。

來源:萊佛士兒童中心諮詢費;鷹閣醫院病房費(截至 2026 年 7 月 1 日);CFE 2026 年保障額度(配鏡基準金額 30.49 歐元和 27.90 歐元,按 60% 報銷;牙科、牙齒矯正、疫苗);CFE 個人保費表(2026 年 4 月);查閱日期:2026 年 11 月 4 日。

情況 4:60 歲以上或患有慢性疾病者

在這種情況下,CFE 是必不可少的保障,因為它無法拒保。它不詢問任何健康問題,不能排除既有病症,且沒有年齡上限。其價格僅取決於年齡和家庭成員,與您的健康狀況無關:60 至 64 歲個人每季 828 歐元,65 至 69 歲為 867 歐元,70 歲及以上為 909 歐元(費率不再遞增)。無職業活動且向法國基本養老保險繳費滿 15 年的法國退休人員,可選擇 RetraitExpat Santé,個人每季 492 歐元。

醫療項目

公開價格

折合歐元

CFE 支付

個人自付

新加坡中央醫院專科複診(非居民,依醫生級別)

154.17 至 207.31 新幣

108 至 145 歐元

21 歐元

87 至 124 歐元

膽囊切除手術(私立醫院,衛生部帳單第 25 百分位數至第 75 百分位數)

19,363 至 23,802 新幣

13,520 至 16,619 歐元

2,568.75 至 3,157.65 歐元 (19%)

10,951 至 13,462 歐元

如果您在法國已認定為長期患病(ALD 或其他免除項目,以入會時提供的證明為準),則境外的某些門診報銷比例會提高:影像檢查從 15% 提高到 19%,藥品從 45% 提高到 80%,化驗從 20% 提高到 26%。但住院報銷比例依然是 19% 不變,且 CFE 表格未說明門診診金是否有相應變動。對於慢性病患者,非居民費率的定期複診費用會不斷累積,而任何一次住院都意味著要自行承擔 81%。此情況下的關鍵不是是否保留 CFE,而是補充保險是否會承保其餘費用:即使補充保險排除了您的既有病症,CFE 依然會按比例承擔相應的保障部分。

來源:新加坡中央醫院門診收費標準;新加坡衛生部 SF801G 帳單資訊(2023 年);CFE 2026 年保障額度;CFE 2026 年會員指南(第 3、6、35 至 36 頁);CFE 個人保費表(2026 年 4 月);查閱日期:2026 年 11 月 4 日。

情況 5:一至兩年的短期派駐

假設您今年 37 歲,獨自派駐新加坡 18 個月。MondExpat Santé 每季費用為 315 歐元,每年 1,260 歐元。對於這種情況,投保時機比費率更重要:

  • 抵達後三個月內加入,保障自入會之日起生效。逾期加入,在前 3 個月內(45 歲以上為 6 個月)您必須按期繳費但無法獲得任何報銷:在 18 個月的逗留期中,相當於有六分之一的時間完全沒有保障。

  • 回國休假受保:MondExpat Santé 包含在法國停留少於三個月的醫療保障。

  • 返回法國是 CFE 的強項。永久返回法國後,在重新辦理法國本土醫保權益期間,您可以繼續享受最長三個月的 CFE 權益,而且用 CFE 原話來說,返回法國後無等待期。

  • 您的僱主可能會為您辦理 CFE 並支付保費,或者自行提供團體保險;在重複付款之前請務必核實清楚。

住院風險並不會因為逗留時間短而減少:在私立醫院進行一次衛生部中位數手術,自付費用在 11,000 至 13,000 歐元之間,無論您在新加坡逗留一年還是十年皆是如此。只有及時加入、備有充足儲蓄且看重回國平穩過渡的情況下,短期派駐僅選擇 CFE 才是合理的決定。等待期和逾期加入的詳細說明請參閱如何在 CFE 等待期內維持保障。

來源:法國社會保障法典第 R762-8 條;CFE 2026 年會員指南(第 6、9、38 至 40 頁);CFE 個人保費表(2026 年 4 月);新加坡衛生部 SF801G 及 SF849A 帳單資訊(2023 年);查閱日期:2026 年 11 月 4 日。

綜合對比:誰能在新加坡僅依賴 CFE?

情況

CFE 每年費用

單次門診自付

最大單項自付風險

僅憑 CFE 是否足夠?

單身,28 歲

756 歐元

42 至 134 歐元

闌尾切除手術約 13,334 歐元

僅在儲備該筆資金的情況下可行

懷孕夫婦,均為 32 歲

2,400 歐元

120 至 169 歐元

剖腹產約 7,462 歐元,如有併發症則更高

極少可行;應在受孕前安排生育保障

四口之家,42 歲

3,372 歐元

每次兒童專科門診 166 至 169 歐元

任何兒童或家長住院費用的 81%

僅在備有足夠住院儲蓄的情況下可行

60 歲以上或慢性病患者

60 至 64 歲為 3,312 歐元

87 至 124 歐元

膽囊切除手術 10,951 至 13,462 歐元

CFE 是基礎;若有保險公司承保建議加購補充保險

短期派駐,37 歲

1,260 歐元

42 至 134 歐元

單次手術 11,000 至 13,000 歐元

若在三個月內加入且有足夠儲蓄則可行

以下兩點適用於所有五種情況:如果僅投保 CFE,由於 CFE 在新加坡沒有直接結算服務,您必須先行墊付包括押金在內的所有帳單。此外,CFE 不包含組織安排的醫療轉運服務:它僅按固定標準報銷救護車交通費(救護車每公里 2.44 歐元),而航空轉運則需要事先獲得批准。

來源:上述案例數據;CFE 分區國家名單;CFE 2026 年保障額度;查閱日期:2026 年 11 月 4 日。「每年費用」指四個季度的保費總和;「自付」金額為我們按歐洲央行匯率換算的計算結果。

在新加坡如何獲得 CFE 報銷?

您先向診所或醫院付款,然後在 cfe.fr 的個人帳戶中上傳已付款的發票,並按單據上的實際新幣金額輸入;若為住院,醫院還需填寫 CFE 住院索賠表格。款項將透過銀行轉帳以歐元支付;2025 年 CFE 處理境外線上索賠的平均時間為 4.9 天。索賠期限為 2 年,自接受治療後的下一個日曆季度第一天起算,原始憑證必須妥善保存 27 個月。補充保險可能需要單獨提出索賠,除非購買的是一體化方案或該保險公司與 CFE 簽有管理協議。住院理賠步驟詳見:持 CFE 在新加坡住院指南。

如果您的個人情況需要更全面的保障,可以在新加坡 CFE 補充保險或第一歐元保險對比中了解這兩種私人保險方案,閱讀什麼是 CFE 補充保險,並在新加坡醫療的真實費用中查看所有已公開的新加坡醫療收費明細。

來源:CFE 2026 年會員指南(第 15、32、34 及 35 頁);CFE 2025 年年度報告(第 17 頁);CFE 合作夥伴頁面;查閱日期:2026 年 11 月 4 日。

立即獲取客觀專業建議

背景幕

Alea 能為您提供哪些協助

Alea 是一家總部位於香港的保險經紀公司,也是 CFE 在香港、中國內地及新加坡的官方代表。我們能協助您及時加入 CFE,並評估您的情況是否需要更全面的保障:如有需要,我們將根據您的年齡、健康狀況及家庭情況,為您對比超過 50 家保險公司的補充保險和第一歐元全額保險方案,包括它們在新加坡的直接結算服務。歡迎從我們的 CFE 專頁開始了解,或與顧問諮詢以獲取免費且無任何義務的報價。

對於新加坡的年輕職場人士來說,單憑 CFE 證書就足夠了嗎?

門診就醫基本上是可以的:以非居民收費標準在綜合診所看診,扣除 CFE 給付的 21 歐元後,大約還需自付 42 歐元。至於住院,除非您有足夠的儲蓄才建議這麼做:以新加坡衛生部(MOH)私立醫院闌尾切除術的費用中位數 23,576 新加坡幣為例,CFE 僅負擔 19%,剩餘約 13,334 歐元需由您自行承擔,且就醫時還必須先代墊這筆款項。年輕健康時,正是私人保險公司最容易接受您投保的黃金時期。

在新加坡,心臟疾病會提高我的 CFE 繳費額嗎?

不。CFE 不會詢問任何健康狀況問題,無法將既有病症排除在保障之外,且保費僅依年齡和家庭狀況而定,在各個國家皆相同。例如,自 2026 年 4 月 1 日起,45 至 49 歲單身人士的 MondExpat Santé 每季費用為 453 歐元。獲認可的長期慢性病甚至可以提高國外部分門診的報銷比例,例如藥品可達 80%,但住院的 19% 報銷比例則不會提高。

在新加坡住院時,CFE 報銷後您還需要自付多少費用?

整筆帳單的 81%(該自付比例沒有上限),因為第 5 區的住院費用僅按實際費用的 19% 進行報銷。根據新加坡衛生部(MOH)私立醫院膽囊切除手術的帳單,在第 25 至第 75 個百分位數之間,這意味著您需要自付 10,951 至 13,462 歐元。此外,由於 CFE 在新加坡沒有直接結算服務,您還必須先自行向醫院墊付費用。

在新加坡生孩子只靠 CFE 足夠嗎?

它為順產支付實際的份額:自然產固定支付 3,164.11 歐元,佔衛生部私立醫院中位數費用的 42%;剖腹產支付 3,573.64 歐元,佔 32%。併發症和新生兒加護病房不計入分娩費用中;對於離開法國超過三個月才加入的會員,僅有在加入日期之後受孕的懷孕才計入保障。

居住在新加坡期間,我該如何向 CFE 申請報銷費用?

請先向醫療機構付款,然後將已付發票上傳至 cfe.fr 的個人專區,金額請按發票上顯示的新加坡幣(SGD)填寫;如住院,請附上由醫院填妥的 CFE 理賠申請表。CFE 將以歐元透過銀行轉帳支付款項,2025 年線上海外理賠平均需時 4.9 天。您有 2 年的時間提出理賠申請,且必須保留正本 27 個月。

僅僅為了在新加坡外派一兩年,考 CFE 值得嗎?

這是可行的,前提是您在抵達後三個月內加入,這樣就無需等待期,並且有足夠支付住院費用的儲蓄。對於短期停留來說,它的優勢在於回國探親,因為在法國境內未滿三個月的停留均在保障範圍內;此外還有返回法國後的權益:權益可延續長達三個月,且 CFE 聲明一旦您返回法國,便無需等待期。

Julien Mathieu

作者:

Julien Mathieu

共同創辦人暨執行長 | 官方 CFE 代表

背景幕

需要幫助嗎?

我們在此為您提供支持與協助。

準備好尋找最適合您的保險計劃了嗎?

免費獲得個人化專屬報價

專業客觀建議,全程貼心跟進

節省時間與保費成本,享無憂投保體驗

立即比較 50+ 家保險公司

準備好尋找最適合您的保險計劃了嗎?

免費獲得個人化專屬報價

專業客觀建議,全程貼心跟進

節省時間與保費成本,享無憂投保體驗

立即比較 50+ 家保險公司

準備好尋找最適合您的保險計劃了嗎?

免費獲得個人化專屬報價

專業客觀建議,全程貼心跟進

節省時間與保費成本,享無憂投保體驗

立即比較 50+ 家保險公司